Messages d'intérêt public
- Message d'intérêt public sur la violence familiale
- Message d'intérêt public sur la violence sexuelle
Afin d’amener les problématiques de la violence conjugale et de la violence familiale sur la place publique, le Bouclier d’Athéna a coproduit avec Rogers CFMT, la station de télévision multilingue ayant la plus grand audience au Canada, un message d’intérêt public intitulé : «La violence nous blesse tous », lequel a gagné un prix dans sa catégorie. Traduit en 14 langues, il a été distribué à 30 diffuseurs ethniques et canaux spécialisés à travers le Canada. Durant les 9 mois qui ont suivi sa production en 2002, il a été mis en onde 1,500 fois et a rejoint un nombre estimé à 3 millions de téléspectateurs. Ce message multilingue est toujours diffusé à CJNT Montréal.
Pour visionner le message en anglais, espagnol, français et grec, cliquer sur les liens indiqués ci- dessous.
-
Anglais
-
Français
-
Arabe
-
Cantonnais
-
Espagnol
-
Farsi
-
Grec
-
Italien
-
Mandarin
-
Ourdou
-
Polonais
-
Portugais
-
Tamil
-
Vietnamien
MESSAGE D'INTÉRÊT PUBLIC SUR LA VIOLENCE SEXUELLE
Toujours dans le but d’aider les femmes et les membres des communautés à briser le cycle de la violence, le Bouclier d’Athéna, en partenariat avec CJNT, s’est attaqué à un autre aspect de la violence faite à la femme. Ainsi le 1er novembre 2007, nous avons lancé un tout nouveau message abordant cette fois-ci l’agression sexuelle.
Ce message est présentement diffusé à CJNT télévision en 15 langues.
Pour visionner le message en anglais, espagnol, français et grec, cliquer sur les liens indiqués ci- dessous.
Les autres langues sont disponibles sur demande.